Relámpago
Solo ves cuando cae un rayo.You only see when lightning strikes.
Es de noche y estás en medio de una tormenta. Guiás una bola de luz entre losas de tierra flotantes, pero el camino solo aparece un instante, con cada rayo. Memorizalo y pasá a ciegas. It's night and you're caught in a storm. Guide a ball of light between floating slabs of earth, but the path only appears for an instant, with each strike. Memorize it and fly through blind.
Se juega en el navegador del celular o la compu. Sin descargas, sin cuenta. Plays in your phone or computer browser. No download, no account.
¿Lo querés más grande?Want it bigger? Pantalla completa ↗Full screen ↗
Cómo se juegaHow to play
Mirá. Memorizá. Pasá.Look. Remember. Go.
Esperá el rayoWait for the strike
Cuando cae un rayo se ilumina todo por un instante. Ahí ves dónde están los huecos.When lightning strikes, everything lights up for an instant. That's when you see the gaps.
Memorizá el caminoMemorize the path
Después vuelve la oscuridad. Tenés que acordarte de por dónde pasar.Then darkness returns. You have to remember where to go.
Pasá a ciegasFly through blind
Arrastrá el dedo para mover la bola de luz y juntá chispas en el camino.Drag your finger to move the ball of light and collect sparks on the way.
Qué tieneWhat's inside